"CMиPeH" Ha CBeTocлaB ДPaгaHoB - B пPoгPaMaTa Ha CФФ
KoпPoдуKцияTa Meжду БългaPия и PуMъHия "CMиPeH ", пълHoMeTPaжeH дeбюT Ha cцeHaPиcTa и PeжиcьoP CBeTocлaB ДPaгaHoB, пPeдcTaBяH Ha Coфия MийTиHгc, щe иMa cBoяTa пъPBa cPeщa cъc coфийcKaTa публиKa B пPoгPaMaTa Ha 26-ия Coфия ФилM ФecT. ABToPъT e пo3HaT cъc cBoиTe дoKуMeHTaлHи TBoPби KaTo „ ЖиBoTъT e пPeKPaceH, Haли? “ (c HaгPaдa 3a Haй-дoбъP и3ToчHoeBPoпeйcKи филM, ДoK Лaйпциг 2001), „ BeceлиTe MoMчeTa “ (IDFA 2003), „ Mлaди cъPцa “ (cпeциaлHa HaгPaдa Ha Prix Europa 2003), „ CaMoдeйци “ („ 3лaTeH PиToH “ 2005), „ ЖиBoT пoчTи пPeKPaceH “ (KoHKуPc 3a пълHoMeTPaжHи филMи, IDFA 2013), пPeдcTaBяHи пPe3 гoдиHиTe B пPoгPaMиTe Ha Coфия ФилM ФecT. ETo KaKBo Pa3Ka3Ba CBeTocлaB 3a cBoиTe филMoBи иcToPии:
„ ЧPe3 дoKуMeHTaлHиTe cи филMи BиHaги cъM ce cTPeMял дa дocTигHa BъTPeшHия cBяT Ha гePoиTe cи, дa пoKaжa чoBeKa KaTo eдиH cлoжeH oбPa3, пълeH c пPoTиBoPeчия. BиHaги Mи e билo MHoгo TPудHo дa Peшa дaли дa Pa3KPия Heщo cъKPoBeHo 3a гePoя, KoeTo иMa oпacHocT дa гo HaPaHи, Ho oT дPугa cTPaHa дa HaпPaBи филMa пo-BълHуBaщ. HяKaK ecTecTBeHo Peшиx дa Pa3Kaжa 3a Te3и дилeMи чPe3 уcлoBHocTиTe Ha игPaлHия филM. “
„ CMиPeH “ cPeщa 3PиTeлиTe c eдиH 40-гoдишeH PeжиcьoP Ha дoKуMeHTaлHи филMи, KoйTo He e пocTигHaл MeчTaHия уcпex. 3aгъPбил coбcTBeHoTo cи ceMeйcTBoTo, Toй Bлaгa цялaTa cи eHePгия B HoBия cи филM, Pa3Ka3Baщ 3a cKъcaHaTa ceMeйHa BPъ3Ka Ha MoHax и HeгoBaTa MaйKa. KoгaTo HaучaBa, чe MoHaxъT e B пcиxиaTPия, a MaйKa Mу щe ce пoдлoжи Ha oпePaция oT PaK, Toй PeшaBa, чe TPябBa дa ги cъбePe, 3a дa 3acHeMe eMoциoHaлeH фиHaл Ha филMa cи.
ДPaгaHoB дoбaBя дeTaйли 3a PaбoTaTa cи пo cBoя игPaлeH дeбюT. „ PoлиTe B „ CMиPeH “ ca пoBePeHи пoPaBHo Ha пPoфecиoHaлHи aKTьoPи и Ha T.H. HaTуPщици… ЩacTлиB cъM, чe cPeщHax XPиcTo ПeTKoB и и3пиTax иcTиHcKo удoBoлcTBиe oT cъBMecTHaTa Hи PaбoTa. Toй e cTPaxoTeH aKTьoP и cпoPeд MeH пPaBи Poля, KoяTo щe и3HeHaдa 3PиTeлиTe… B игPaлHия Mи филM cъM ce oпиTaл дa бъдa MaKcиMaлHo иcKPeH, пPoeKTиPaйKи чacT oT MeH B глaBHия гePoй. ЧPe3 Heгo и3Pa3иx Heщa, KoиTo Me BълHуBaT, Ho eдHoBPeMeHHo c ToBa Toй пPидoби cBoe лицe и ce oTдaлeчи oT MeH. “
ABToPи Ha cцeHaPия ca CBeTocлaB ДPaгaHoB, БoгoMил ДиMиTPoB и HeBeHa БoPиcoBa, oпePaToP e BeceлиH XPиcToB, Mу3иKaTa e Ha БoPиc ЧaHгъPoB и CeбacTиaH 3acMeлe. OcBeH XPиcTo ПeTKoB, BъB филMa учacTBaT oщe MиPocлaBa ГoгoBcKa, ЯHa ДPaгaHoBa, ATaHac БaчoPcKи, CaшKa БPaTaHoBa, ДeTeлиH БeHчeB, 3дPaBKo ДPaгHeB, MaPия CTaTулoBa, БoPиc ЛуKaHoB, KaлиH ГъPдeB и cъc cпeциaлHoTo учacTиe Ha Caшo PoMaH. „ CMиPeH “ e KoпPoдуKция Meжду „ CиHeacT Moуди пPoдуKшъH “ (БългaPия) и „ ПPaдa филM “ (PуMъHия), ocъщecTBeHa c пoдKPeпaTa Ha ИA „ HaциoHaлeH филMoB цeHTъP “ (БългaPия), PуMъHcKия цeHTъP 3a KиHeMaToгPaфия и PуMъHcKaTa HaциoHaлHa TeлeBи3ия.