AHдPeй CлaбaKoB пoпиля пPeBoдaчKaTa Ha Пoд игoTo
Още по темата01.12.2019 / 08:41Сопот на протест заради "Под игото": Вазов е светиня, МОН да се намеси"Толкова ли свършиха книгите на чужди езици, че започнахте да превеждате от български на... български?", пита евродепутатътИздание на "Под игото", "преведено" на съвременен български език, разбуни духовете в социалните мрежи. В него архаични думи са заменени с такива, които използваме в езика днес, пише Блиц. В изданието са променени над 6000 думи и изречения, които според авторката Нели Стефанов ...